الشرطة السودانية造句
例句与造句
- وقد تصدت الشرطة السودانية وقوات الأمن للمظاهرات.
苏丹警方和安全部队平息了示威。 - ويقال أن الشرطة السودانية تحقق في الحادث.
据称，这次事件正在由苏丹警方调查。 - سجل أصحاب الشاحنات بلاغات لدى الشرطة السودانية وكذلك لدى بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.
卡车主人向苏丹警察以及非盟驻苏丹特派团报案。 - وقد أقرت اللجنة نفسها بمسألة هجوم الجنجويد على الشرطة السودانية وقدمت أمثلة لهذه الهجمات.
委员会自己也承认有此情况，并提供了此类攻击的例子。 - وقامت القوات المسلحة السودانية أيضا بإعادة نشر الشرطة السودانية من دكورة إلى أبيي.
苏丹武装部队还将苏丹警察部队从Dokura调到了阿卜耶伊。 - عُقدت حلقة عمل واحدة بشأن حقوق الإنسان الخاصة بالمرأة وضبط الأمن، لأجل 25 من موظفي الشرطة السودانية
为苏丹警察25名工作人员举办了1次妇女人权与警务工作讲习班 - دورة تدريبية أساسية ومتقدمة لفائدة 144 2 من أفراد الشرطة السودانية (منهم 130 من الإناث)
为2 144名苏丹警察(包括130名女性)举办的基本和高级培训班 - وأبلغ مصدران الفريق بأن الشرطة السودانية تنقل أسلحة إلى دارفور على متن رحلات " صقر " .
两个情报来源告诉小组，苏丹警察利用Sahir航班向达尔富尔运送军火。 - عُقدت حلقة عمل واحدة بشأن حقوق الإنسان والمسائل ذات الصلة، لأجل 22 من كبار ضباط الشرطة في قوة الشرطة السودانية
喀土穆 为苏丹警察部队22名高级警官举办了1次人权和相关问题讲习班 - جرى تدريب ما مجموعه 651 9 من أفراد الشرطة السودانية بشأن أمن الانتخابات وذلك بالاستفادة من ميزانية مقدمة من البرنامج الإنمائي
利用开发署提供的预算，为共计9 651名苏丹政府警官举办了选举安全培训 - وأنشأت الشرطة السودانية وحدات لحماية الأسرة والطفل، بالتعاون مع المجلس القومي لرعاية الطفولة واليونيسيف، فضلا عن شركاء آخرين.
苏丹警察与全国儿童福利理事会和儿基会以及其他伙伴协作设立了家庭儿童保护股。 - وأعربت العملية المختلطة عن تقديرها للدعم الذي قدمته الشرطة السودانية أثناء التحقيق في الاغتيال المأساوي للجندي النيجيري.
达尔富尔混合行动表示赞赏苏丹警方在调查尼日利亚士兵惨遭杀害事件期间提供的支持。 - كما تجدر الإشادة أيضاً بإنشاء وحدة داخل الشرطة السودانية في ولاية الخرطوم للتعامل مع الموضوعات الخاصة بالنساء والأطفال.
在喀土穆警察局内部设立了一个机构处理与妇女和儿童有关的问题，这一点也值得表扬。 - وتواصل البعثة تدريب الشرطة السودانية من خلال تنفيذ مجموعة أنشطة تدريب خاصة بالبعثة في جميع أنحاء منطقة البعثة.
联苏特派团继续在整个任务区执行联苏特派团的一揽子培训计划，对苏丹警察进行培训。 - وخلال عام 2010، ركزت شرطة البعثة على تدريب الشرطة السودانية في مجال توفير الأمن للانتخابات والاستفتاء.
2010年期间，联苏特派团警察将重点放在培训苏丹警察为选举和全民投票提供安全保障。
更多例句： 下一页